I sve druge... liène karte, papire, dokumente kojih se možeš doèepati.
A samozřejmě veškeré další průkazy, osobní doklady a dokumenty, které se ti dostanou do rukou.
Utakmica advokatske firme ista je kao i sve druge, osim što advokata unaprede kad ukrade bazu.
Zápas zaměstnanců právní kanceláře je stejný jako každý jiný, až na to, že když právník získá metu, povýší ho.
Jednom kada Amerika bude slomljena, sve druge kulture æe proæi kroz slièan proces.
A jakmile to propukne v USA, všechny ostatní kultury zažijí podobné věci.
"Poèinio sam, èak i pre prislanjanja pera na papir... ovaj osnovni zloèin koji sadrži sve druge".
"Spáchal jsem, ještě před přiložením pera k papíru... "základní zločin, který v sobě obsahuje všechny ostatní. "
Tvoja oseæanja su povreðena i ti onda povreðuješ sve druge oko sebe.
Když se cítíš ublížený, ubližuješ všem okolo.
Moram da znam... ko je konkurencija, svaki potez koji napravi... njegov raspored... i sve druge sitnice koje možeš da iskopaš.
Potřebuji vědět, jaká je konkurence, znát každý jeho krok, jeho program, a všechny pikantní novinky, které posbíráte.
Kada sam stigla tamo i kad smo ga stavili na krevet, i pomislila sam na sve druge stvari koje sam želela da mu kažem...
Když jsem se tam dostala a položili jsme ho na postel, myslela jsem na všechny ostatní věci co jsem mu chtěla říct...
Roditelji sve druge dece biæe tamo.
Jo, všechny ostatní děcka tam budou mít taťky.
Treba da ih tretiraš kao i sve druge, i onda se one otvore kao konzerva pringles cipsa
A pak se ti otevře jako piksla Pringles. -Takže...
Veoma je važno naglasiti da plimni, talasni, solarni i izvor energije vetra ne zahtevaju drugu energiju za podsticaj kao što treba za ugalj, naftu, gas, biomasu, vodonik, i sve druge.
Je důležité dodat, že tyto druhy energie nevyžadují v podstatě žádnou předchozí energii, na rozdíl od uhlí, ropy, plynu, biomasy a vodíku.
Islam, hrišæanstvo, judeizam, hinduizam i sve druge religije stoje kao prepreke liènom i društvenom razvoju, jer svaka grupa zagovara zatvoreni pogled na svet.
Islám, křesťanství, židovství, hinduismus a všechny ostatní existují jako bariéry osobního a společenského růstu, protože každá skupina prosazuje a chrání uzavřený pohled na svět.
Mitch me zove Annie, ali, za sve druge ja sam Marie.
Mitch mi říká Annie, ale pro všechny ostatní jsem Marie.
Za sve druge to je samo sreda.
Pro všechny ostatní je jen středa.
Profesori sa Harvarda i sve druge važne liènosti.
Profesoři z Harvardu, samé velké zvířata.
Sve druge bombe su eksplodirale u zdravstvenim ili centrima za mirovne veleposlanike.
Všechny ostatní bomby vybouchly u léčebných center a Velvyslanectví. Čím je tahle budova tak výjimečná?
Uvek ce postojati deo mene koji je nemaran, i prljav, ali ja to volim, kao i sve druge svoje delove.
Část mého já bude vždycky nezodpovědná a oplzlá, ale mně se to líbí, jsem se sebou spokojená.
Sve druge grupe imaju veoma težak posao.
Všechny ostatní skupiny si jistě dají záležet.
Za sve druge, ali ne za mene.
Pro všechny ostatní, ale pro mě ne.
Tuðinci su digli u vazduh sve druge mostove u krugu od 160 km.
Vetřelci odpálili každý most v okruhu sta mil.
Ne, bila si joj kao i sve druge mušterije.
Ne, byla jsi prostě další klient.
Bilo koji... sve druge organe, ili čak neko nedostaje?
Nějaká další těla, nebo nebyl někdo nahlášen jako pohřešovaný?
Zadnjih osam dana sam te posmatrala, i Velikog Džima i sve druge u ovoj rupi.
Posledních osm dní jsem tě sledovala, stejně tak Velkej Jim a všichni v téhle díře.
Zvuèi kao i sve druge koledž ponude.
Je to jako všechny nabídky z vysoký.
Odrasli moraju napustiti stari život, zbog veæeg dobra za sve druge.
Dospělí musí opustit od starých způsobů pro dobro všech.
Traže više ulaznih toèaka, kao i sve druge štetoèine.
Hledají víc míst pro vstup, jako každá jiná havěť.
Zašto nisu mogli postaviti "Godspell" kao sve druge dobre male rugobe?
Proč si nevybrali třeba "Godspell", jako normální nány?
Èað na tvojoj haljini ukazuje na to da si vozom išla do Portsmuta, jer su sve druge obližnje pruge koje bi mogle da posluže za povratak te razdaljine ili u popravci ili ih ona tek oèekuje.
Saze na vašich šatech svědčí o tom, že jste byla vlakem v Portsmouthu. Protože všechny místní tratě, které zajišťují zpáteční cestu této délky, se opravují nebo opravovaly.
Nadao sam se da ako bude u životu mog sina... da æu moæi da uradim nešto što je Pop izgleda radio za sve druge.
Jen teď doufám, že když já budu v životě mého syna, budu pro něj moct udělat to, co Pop dělal pro všechny ostatní.
Obustavit æemo sve druge zakone u Senatu.
Zdržíme všechny ostatní zákony v Senátu.
Likvidirao si AGRA i sve druge frilensere.
To vy řešíte AGRU a ostatní agenty na volné noze.
I čula sam priče koje su poklopile sve druge.
Tam jsem slyšela příběhy, které přebily všechny předešlé.
Čak ni ne znam zašto me nateraju da usporim, ali me nešto privuče kao magnet i onda ignorišem sve druge i jednostavno odem do te slike.
Ani nevím přesně proč, ale z nějakého důvodu mě přitahují jako magnet a pak ignoruji všechny ostatní a jdu k tomu obrazu.
Arsiotel je nazvao sreću "najvećim dobrom", krajem kojem sve druge stvari teže.
Aristoteles nazýval štěstí něčím, k čemu všechny ostatní věci směřují.
Želite da se rešite komaraca koji prenose dengu, ali ne želite da utičete na sve druge insekte.
Chceme se zbavit komárů, kteří šíří dengue, ale nechceme ničit ostatní hmyz.
Nije delovao dovoljno dobro na rak, ali je postao prvi uspešni antiretrovirusni lek i u tabeli možete videti i sve druge takve lekove.
Byl to lék AZT. Na rakovinu příliš nefungoval, ale stal se prvním úspěšným antiretrovirotikem. V tabulce můžeme vidět i jiné léky.
(Pištanje) Toliku je razliku stvorila tehnologija podloge i to važi za sve druge trkačke discipline.
(Pípnutí) To je rozdíl, který učinila technologie povrchů tratí a který se promítl v celém běžeckém světě.
Mi dobijamo ljude kod kojih ništa drugo nije uspelo, ljude koji su prošli kroz sve druge mreže društvene sigurnosti.
Dostáváme lidi, na které nic jiného nezabralo. Lidi, kteří propadli všemi jinými sociálními záchrannými sítěmi.
Vidite, ebola, kao i sve druge pretnje čovečanstvu, uspeva iz nepoverenja, ometanja i podele.
Ona totiž Ebola, stejně jako jiné věci ohrožující lidstvo, je podporována nedůvěrou, rozptýlením, rozdělením.
Za dr Kana i sve druge koji su žrtvovali svoje živote u prvim redovima borbe i koji se uvek bore uz nas, borimo se uvek uz njih.
A proto, na památku Dr. Khana a všech, kteří položili život v prvních liniích a bojovali i za nás: bojujme i my za ně.
Ja sam veliki zagovornik zamene sijalica i kupovine hibridnih vozila, Tiper i ja smo postavili 33 solarne ploče na našu kuću, i iskopali geotermalne bunare i sve druge stvari.
Jsem velkým zástáncem výměny žárovek a nákupu hybridních vozidel; moje žena Tipper a já jsme dali 33 solárních panelů na náš dům, vykopali geotermální studny a udělali spoustu dalších věcí.
(Smeh) U njenom umu to je bila činjenica istinita kao i sve druge.
(Smích) V její mysli šlo o fakt pravdivý jako každý jiný.
Sve druge države, na primer, Velika Britanija, mogu da pozajmljuju novac, samo spram iznosa koji je u opticaju unutar njihovih granica.
Ostatní země, jako například Spojené Království (UK) si mohou půjčit jen do hodnoty peněz obíhajících uvnitř vlastních hranic.
Treba da ih proučavamo sa istim intenzitetom kojim proučavamo sve druge važne prirodne pojave, kao što je globalno zagrevanje, a što je elokventno sinoć predstavio Al Gor.
Měli bychom je studovat stejnou měrou, jako studujeme všechny ostatní důležité přírodní jevy, jako globální oteplování, o kterém tak výřečně mluvil Al Gore včera večer.
Načini Solomun i sve druge sprave za dom Božji, i oltar od zlata i stolove na kojima stajahu hlebovi postavljeni;
Zdělal také Šalomoun i jiná všelijaká nádobí k domu Božímu, jako oltář zlatý a stoly, na nichž kladeni byli chlebové předložení,
I caru omile Jestira mimo sve druge žene, i pridobi milost i ljubav njegovu mimo sve devojke, te joj metnu carski venac na glavu i učini je caricom na mesto Astinino.
I zamiloval král Ester nade všecky jiné ženy, a nalezla milost a lásku u něho nade všecky panny, tak že vstavil korunu královskou na hlavu její, a učinil ji královnou místo Vasti.
0.22568607330322s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A samozřejmě veškeré další průkazy, osobní doklady a dokumenty, které se ti dostanou do rukou. 